Skip to content

Human
Intelligence™

  • Certify Human
    • Trusted Certifications
    • How We Certify
    • Why We Certify Your Work
    • Where’s My Creative Work?
    • How to Protect Your Work
  • Manifesto
  • About
    • Our Mission
    • Open Standards
    • Our Team
    • Advisory Board
    • Partners
    • Contact Us
  • Certify Human
    • Trusted Certifications
    • How We Certify
    • Why We Certify Your Work
    • Where’s My Creative Work?
    • How to Protect Your Work
  • Manifesto
  • About
    • Our Mission
    • Open Standards
    • Our Team
    • Advisory Board
    • Partners
    • Contact Us
START
Login
  • Manifesto
  • News
  • About
  • Manifesto
  • News
  • About
CLAIM YOUR MARK
SEARCH

The (H) in Languages around the world

  • Latin: Homo – The original Latin word means “human being” or “man.” This is still used in many languages in scientific contexts, such as in the term homo sapiens.
  • English: Human – Pronounced with a clear “H” sound at the start of “human.”
  • Italian: Uomo – Derived from the Latin “homo,” it means “man” or “human.”
  • Spanish: Hombre – Derived from the Latin “homo,” it now primarily means “man,” but it can also refer to “human” in older or formal contexts.
  • Portuguese: Homem – Also derived from “homo,” it means “man” but can be used in a broader sense to mean “human.”
  • French: Homme – Derived from “homo,” it means “man” and, in some contexts, can refer to humankind or “human.”
  • French: Être humain – The word “humain” starts with an “h” sound even though the “h” is silent in pronunciation.
  • Romanian: Om – Also derived from “homo,” it means “man” or “human being.”
  • Dutch: Menselijk wezen – There is a Dutch word “homo” (from Latin) used in formal or scientific contexts for “human being.”
  • Esperanto: Homo – Esperanto, a constructed international language, takes “homo” directly from Latin, and it means “human being.”
  • Finnish: Homo – Borrowed from Latin, “homo” is used in scientific contexts. 
  • Hungarian: Humán – Borrowed from Latin, “humán” is used in modern scientific contexts and human resources, etc., though the everyday word for human is ember.
  • Basque: Hominido – has adopted “hominido” (from Latin) to refer to early human species or “hominid” in scientific contexts.
  • Maltese: Uman – Borrowed from Latin/Italian roots, “uman” in Maltese means “human.” It begins with a “hu-” sound, similar to the English “human.”
  • Indonesian/Malay: Human – Derived from English, “human” is used in scientific or formal contexts to describe a human being or humanity.
  • Japan 人 (ひと, hito) – a native “H”-initial word: ひと (hito) which means person.
  • Korea: The word 휴먼 (hyuman) exists as a loanword from English (“human”) in modern media. 
  • Uyghur (in Asia). The word for “human” / “person” is ئادەم → Adem (IPA: /ɑːˈdɛm/ or /æˈdɛm/). Derived from the name Adam, similar to Arabic Ādam. But the words for “all humans” or “mankind” are ھەممە ئادەم → Hemme adem.
    • Hemme = “all” Adem = “person / human being”
  • Yaqui (Uto-Aztecan, Arizona/Sonora) in Mexico and North America uses the word Hiaki to mean person/people. It is an autonym for “people.”
  • Cheyenne in North America uses hetane for “Man,” not abstract “humankind”. This word is derived from Proto‑Algonquian erenyiwa. 
  • Hadza (Tanzania – Africa) uses the word “Hadza/Hatsa” to mean “human being” (singular). The word Hazabee is the plural and means “people.” 
  • Hindi: मानव The word Mānava is used for human being. Yet in Devanagari script, the “म” sound is somewhat close to an “h” aspirated sound in terms of airflow.

Tell Your Story

We would love to hear your story! To send us an update on how AI has affected your world as a creator and how you’ve seen Human creativity triumph, reach out on Twitter / X, Instagram, Facebook, LinkedIn, or via Email.

Privacy Policy & Terms

All information provided on this website is protected under copyright and trademark law. By use of this website, you agree to our Site Terms of Use, and our Privacy Policy. By using any of our proprietary HI certification methods linked to from this website, you further agree to our proprietary Human Intelligence Certification Terms of Service.

© 2023-2025 All rights reserved.

Human Intelligence™ Institute